cout_aux_employeurs